楓葉國俏麗人問為什麼叫「兵頭花園」和「角頭」。
「兵頭」
「兵頭花園」是香港開埠最初督憲府所在地（1841 至 1842 年），當年香港總督兼任駐港三軍總司令，故稱「兵頭」。
公園在 1860 年動工興建，1864 年局部開放，到 1871 年全面落成開放給公眾參觀。1975 年正式易名為「香港動植物公園」。
「角頭」
臺灣通行的閩南俗諺說「一府、二鹿、三艋舺」。這是指臺南府城、彰化鹿港、臺北艋舺三個城市，曾是臺灣對外貿易的重要出口與交通、經濟命脈。艋舺是漢人在北台灣最早拓墾的老城區之一。
同宗族、同姓氏或同鄉里的人常聚居在一起。為了保障安全與爭取資源，為了依據原鄉或產業類別形成更小的聚落單位，也就是「角頭」。早期移民社會缺乏社會安全網，「街庄聚落」的人們，為了防禦外侮或處理地方糾紛，會集結壯丁成立「陣頭」或自衛隊，而這個「角頭」裡手握資源的話事人，就是俗稱的「角頭老大」。在「角頭」區域內，為了奉祀從原鄉帶來的神明所建的廟宇，就稱為「角頭廟」。這些廟宇，除了是信仰中心，其實也是一個聚落單位的發展的中心。
隨著社會型態轉變與經濟發展，這些地方勢力開始涉足特種行業、工程圍事、賭博或討債等非法利益，演變為割據一方的幫派組織，掌控特定地盤（如：萬華、大橋頭等地），因此「角頭」逐漸與黑道劃上等號。
「角頭」一詞在台灣社會學、人類學與犯罪學研究中，經歷了從「地方信仰領袖」到「黑道幫派」的演變。
参考：
- 鍾秀雋，博士論文：艋舺角頭、廟會與陣頭之研究，國立政治大學，民族學系，2019 年。