《黑炮事件》是中國電影,1985 年上映,改編自張賢亮的小説《浪漫的黑炮》。獲廣播電影電視部優秀故事片獎 、第 6 屆中國電影金雞獎最佳男演員獎。
雨夜,老趙冒雨奔到郵電局,發電報,電報非常簡潔:「黑炮丟失 301 找趙」。
郵局人員起了疑心,認為是暗語,可能隐藏著某種不可告人的秘密,於是通知公安,立案偵查。一場無聲無息的調查開始了,公安得知老趙是某礦山公司的工程師,49 歲、未婚、1956 年畢業於清華大學,機械工程系,精通德語。
老趙的公司領導層知曉後,也開始暗中內部審查,稱為「黑炮事件」。剛好,公司向德國買了一套鑽探裝置,進行一項與德國合作的項目。德國派專家來指導安裝工作。
領導們認為「黑炮事件」仍在調查中,要把老趙調離原來崗位,阻止他參與這個項目,還聘請了一名旅遊翻譯代替老趙。
旅遊翻譯在翻譯上連連失誤,德國專家大為惱火,要求老趙翻譯,因為他們以前曾經合作過。領導們不同意。
領導們召開一次又一次的秘密會議。書記忙於和稀泥,從不主動表達自己的觀點。副書記對於礦工程一竅不通,又愛指指點點,喜歡給別人扣大帽子,從來不停止與別人鬥爭。多如牛毛的會議、議而不決的議題、各打五十大板看似公平的決議。一次又一次的秘密審查,「黑炮事件」問題得不到解決。
德國專家私下去找老趙,生產經理來到老趙家中,看到二人。發現一個清涼油小圓盒子混雜在一副缺黑炮的象棋內,以為暗藏玄機,打開小圓盒子,發現甚麼也沒有,才恍然大悟,它是代替黑炮。老趙告訴生產經理,他養成了喜歡一個人下棋的癖好。他出差時,把一顆黑炮棋子丟在了旅館的 301 房間裡,才給親友發了電報,請他幫忙找一下那個黑炮。
在第 2 天的黨委會議上,生產經理把他昨晚的發現一五一十說出來,建議讓老趙繼續擔任口譯員。但黨委副書記則堅持認為:「一顆棋子值多少錢,老趙為什麼會為了一顆不值錢的棋子,花一塊多錢去發一封電報?」又認為老趙小時候信教、和德國專家好像有約定、也有一些奇怪的紙條。副書記認為,在事件沒有得到徹底解決之前,不會採取進一步的行動。
德國專家安裝完設備,返回德國。20 多天後試車,軸承全部燒毀,國家損失上百萬外匯。
領導們才想起讓老趙趕快檢查,是否德方的責任。老趙發現,翻譯出了紕漏,說明書上的「所有軸承都用桐油」錯翻譯成了「所有支架都用桐油」。這才導致了異常情況的發生。
終於在某一天,有一個包裹寄到公司給老趙,老趙去登記處領取。職員告訴他,已經被保安處拿走了。領導書記搶先截下包裹,如獲至寶,以為這回找到了證據,迫不及待地打開來看,結果裡面卻真真切切就是一顆舊的棋子。領導書記埋怨老趙為了不值錢的棋子發電報。老趙說:「好好一副象棋少了一子挺可惜的,以後再也不下象棋了。」領導滿意地點了點頭走了。
老趙對連發電報他都不能作主的事情,感到吃驚而又不解。老趙受到誤解,忠於國家忠於崗位的男人崩潰了。他走在街道上,看到教堂卻不敢進入。他站在門口,望著教堂內做彌撒的眾人,尋求內心的解脫。一名稚童走到門口,跟他一起站在看。
後來,稚童走到草場上,老趙跟著他。稚童和其他孩子用磚頭玩多米諾骨牌遊戲。 最後,一塊塊磚頭順勢倒下,最後一塊落在老趙腳下。