第三人

Yufen Chun 2023-01-21 1 min read {Quotes} [Philosophy]

1949 年的電影《第三人》(The Third Man)說一個第 2 次世界大戰後有待爭奪的城市,維也納。故事以一個口語化的序言開始:

「我從來不認識老舊的維也納,在戰爭之前…。」

1940 年代末,維也納飽受戰爭摧殘,是一個被分割的城市。不僅被英國、法國、俄羅斯、美國佔領,分割為 4 個軍事區域和 1 個國際區域之外,還有第六個區域—本地地下。這是貧困、黑市和謀殺的陰暗世界—調節維也納人和成千上萬湧入該市加入他們的戰爭難民生活的經濟。他們生活在被炸毀的建築物的廢墟中,靠黑市提供的最低限度來維持生活。白天,普通市民在市內的行動受到限制。有些人靠恐懼、偽造證件和假身份生活,除了晚上,他們潛伏在無人的街道陰影中,從不出來。白天,犯罪分子躲在下水道裡,保護自己的身份和騙局。這些下水道曾經保護整個維也納免受美國戰爭時期的轟炸。他們在 1 個軍事區域犯法,躲在另 1 個軍事區域。

美國作家馬丁應好友哈里邀請到維也納工作,豈料剛到達目的地,就傳來了哈里車禍身亡的消息。

在哈里葬禮上,馬丁遇到了 2 名當地英國軍官潘恩和卡洛維。卡洛維少校是潘恩的上司。卡洛維很不客氣的請他馬上離開維也納。馬丁沒有理會,決心留下調查出好友死亡的真相。潘恩是馬丁小說的粉絲,還說要安排他到當地一個閱讀俱樂部去演說。

葬禮之後,庫爾茨對馬丁說,他是哈里生前的一個朋友,哈里死時是他和另一個朋友兩人在場,是他們將哈里抬走。哈里當時未死,留言要他們照顧馬丁,跟他的女友安娜。

馬丁找到哈里的女友安娜,她對馬丁說哈里被車撞後立即死去。

安娜使用一本假護照,非法留在維也納。軍警威脅要將她遞解到蘇聯區,並問她是否認識一個叫做哈爾賓的男子,因為根據記錄,她曾致電在軍方醫院工作的哈爾賓;而目前哈爾賓就下落不明。

哈里生前住所的門房說,當哈里被車撞倒時,他立即死去,而且他死時,除了 2 個男人在他身邊將他抬走;門房說:

「還有一個人……第三個人。」

隔天,馬丁去找安娜,但這時卻發現一條街外的門房被人殺死。他後來到了潘恩安排的讀書俱樂部演說。卡洛維就對他明說,哈里不是好人,因為他生前串通醫生,從軍方醫院偷取盤尼西林,將之稀釋後,再轉手出售給黑市,很多病人因此死亡,或是殘廢。馬丁聽說後,決定離開維也納。

馬丁找安娜,告訴她哈里的罪行。就在馬丁離開安娜的公寓時,他發現自己被跟蹤,他向這個神秘男子喊話,叫對方現身,對方不理。這時一個樓上的住戶開窗,責備馬丁擾人清夢。但是窗口的燈光照亮了暗處的男人的面部,他就是哈里。當他叫住哈里時,哈里卻立即逃跑,突然失踪。

馬丁通知卡洛維,說哈里原來沒有死。卡洛維推斷哈里是經由地下水道逃走到俄羅斯軍事區域。他們挖出哈里的棺木,發現裡面埋葬的不是哈里,而是那個叫做哈爾賓的男子,他就是幫哈里偷取盤尼西林的人。馬丁答應幫忙卡洛維捕捉哈里,但不能遞解安娜。

馬丁叫庫爾茨約哈里出來,在一個巨大的摩天輪上見面。哈里解釋:

「你知道那個傢伙說什麼:在意大利,在波吉亞王朝統治的 30 年裡,他們有戰爭、恐怖、謀殺和流血,但他們產生了米開朗基羅、達芬奇和文藝復興。在瑞士,他們有兄弟之愛—他們有 500 年的民主與和平,而這產生了什麼?布穀鳥鐘。」

哈里威脅馬丁不要再多管閒事。大批軍警出現,哈里在四通八達的地下水道裡逃避追逐。但他仍不願投降,他甚至開槍打死潘恩,馬丁趕到,潘恩已經死去。馬丁從他身上取下手槍,繼續追逐。

最後哈里走投無路。每一個水渠蓋外都有軍警守候。正當他企圖打開最後一個水渠蓋時,怎麼都打不開,這時馬丁趕到,馬丁不知是否要下手,但是哈里對他點頭。

影片只描繪地下水道,但播出一聲槍聲。

馬丁參加了哈里的第二次葬禮,他像第一次一樣見到安娜一個人離去,這一次他在一邊等候,想跟她說話,但是她一直走,沒有理會。

為甚麼俏麗人沒有停下來?