開場白
Wentchen 在 ppt 認為每個博士生都應該看 Randy Pausch 教授在 2007 年 9 月 18 日，在卡內基美隆大學 的講座 — 《真正實現你的童年夢想》。因為，讀博士各有各的甘苦，恐怕難以對外人道，時常也會興起不如歸去的念頭。
我認為我遇見的半工讀碩士生也要看。
該講座的影片在不同的網站上被點播了上千萬次。《華爾街日報》把這次講座稱為「一生難覓的最後演講」。
這裡有由朱學恆翻譯的中文字幕的錄影。
這裡有由朱學恆翻譯的中文字幕。
金句
演講的金句有：
「世事就是如此，我們不能改變，我們只能決定要如何回應，我們不能決定人生拿到什麼牌，但我們能決定如何打好手上的牌。」
「···一切都要從基礎做起。基礎、基礎、基礎、基礎！我們必須先把基礎打好，不然進階的部分就發揮不了效用。」
「孩子們學習製作電影和遊戲，但「隱藏的真相」，這裡我們 又提到了隱藏的真相教導一個人最好的方式，就是讓他以為在學另外一件事。我這輩子都在這麼做，這裡「隱藏的真相」是當他們在學程式寫作時，他們以為在作電影和遊戲。···」
「因為當你搞砸，卻沒人願意責備你時，這代表他們放棄了。我這輩子都不會忘記這個教訓。如果發現你作錯某件事情，卻沒人願意批評，這是個非常糟糕的狀況。批評的人是在告訴你，他們還在乎你，還愛你。」
「經驗是在你無法獲得想要之物時才會學到。」
「···永遠不要失去孩提的天真。它會驅策我們，因此重要性難以言喻。」
「有些時刻是改變你人生的瞬間，十年之後，你回頭看去或許會知道就是那個瞬間你是幸運的，但要在那時就清楚這就是關鍵時刻。」
「你要如何讓人們幫助你？你不可能獨自一人完成一切，你必須要有人幫助你。我相信善有善報，我相信好心有好報。要讓他人幫助你：你必須說實話，要誠懇。一個好人和一個誠懇的人我寧願選擇誠懇，因為好人是短期的，誠懇是長 遠的。」
「但請記住，阻擋你的障礙必有其原因！這道牆並不是為了阻止我們，這道牆讓我們有機會展現自己有多想達到這目標，這道牆是為了阻止那些不夠渴望的人，它們是為了阻擋那些不夠熱愛的人而存在的。」
「有時你必須要等的夠久，可能是幾年，但人們終會展現出好的一面，請你耐心等待，不管要花多久時間，這世上沒有真正的 惡人，每人都有好的一面，只要耐心等，就會看到的。」
「幸運其實只是妥善準備遇到機會而已。」
「關鍵不在於如何達成夢想，而是如何無悔過人生。如果你能好好過人生，人生自會為你尋找答案，你的夢想自會實現。」
收場白
「有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦關終歸楚；苦心人，天不負，臥薪嘗膽，三千越甲可吞吳。」 — 明·胡奇垣。