地鐵站原名

「中環」站， 英文原來是 Chater，現在是 Central。

「油麻地」站， 英文原來是 Waterloo，現在是 Yau Ma Tei。

「旺角」站， 英文原來是 Argyle，現在是 Mong Kok。

「美孚 Mei Foo」站，原來是「荔灣 Lai Wan」。

地鐵第一代單程票，分別有不同票值 $1.00，$1.50，$2.00，$2.50 和 $3.00。