一代宗師

Yufen Chun 2023-02-07 1 min read {Quotes} [Philosophy]

《一代宗師》是 2013 年上映的一部電影。所講的是詠春高手葉問及一眾武術家那一代人的故事。

對白歷久常新:

【葉問】: 一條腰帶一口氣。我一生經歷光緒,宣統,民國,北伐,抗日,內戰。最後來到香港,能夠堅持下來,憑的就是這句話。

【張永成】 : 明天我帶孩子回娘家,讓你少牽掛。男人過了四十,要做有把握的事情。等這事兒過了,你來接我。

【宮寶森】: 人活這一世,能耐還在其次,有的成了面子,有的成了裡子,都是時勢使然。

【宮寶森】: 你的脾氣呀,就是爹年輕的時候,眼睛裡只有勝負,沒有人性世故。人要往遠看,過了山,眼界就開闊了。但凡一個人見不得人好,見不得人高明,是沒有容人之心。咱們宮家的門檻高,但是不出小人。

【丁連山】: 做羹,要講究火候。火候不到,眾口能調。火候過了,事情就焦了。做人也是這樣,回去吧。

【宮寶森】: 希望你像我一樣。憑一口氣點一盞燈。要知道念念不忘,必有迴響。有燈就有人!

【宮二】: 給你看六十四手。是讓你明白,人外有人,山外有山。拳不能只有眼前路,沒有身後身。希望你能舉一反三。

【葉問】: 千古無同局。葉底是否能夠藏花,有機會,我們再印證。
【宮二】: 你來,我等著。

【字幕卡,葉問】: 葉底藏花一度,夢裡踏雪幾回。
【字幕卡,宮二】: 一約既訂,萬里無阻。

【三爺】: 得饒人處且饒人呐、二姑娘。許多事情不在人事,在天意。
【宮二】: 或許我就是天意。

【宮二】: 武學千年,煙消雲散的事,我們見得還少麼?憑什麼宮家的就不能絕?葉先生,武藝再高,高不過天,資質再厚,厚不過地。人生無常,沒有什麼可惜的。這扣子你拿回去。咱們要見什麼,不見什麼,以後再慢慢說。葉先生,十年前的大年夜,你知道我在哪兒嗎?(錄類研究猿解釋:她在火車站殺了馬三,葉問到東北她家找不到她。)

【丁連山】: 人哪,此一時彼一時。過什麼河,脫什麼鞋。有多大屁股就穿多大褲衩。

【宮二】: 六十四手,我已經忘了。我在最好的時候碰到你,是我的運氣。可惜我沒時間。

【宮二】: 想想,說人生無悔。都是賭氣的話。人生若無悔,那該多無趣呀。

【宮二】: 我爹常說,習武之人有三個階段,見自己,見天地,見眾生。

【宮二】: 所謂的大時代,不過就是一個選擇。或去或留。我選擇了留在屬於我的年月,那是我最開心的日子。

【字幕卡】: 一九五三年,宮二病逝香港,一生信守誓言,不婚嫁,不留後,不傳藝。

【葉問】: 在我離開佛山那天,我有話想跟她說,但沒說出口。
【字幕卡】: 郎心自有一雙腳,隔山隔水有來期。
【葉問】: 我踏出這一步的時候,我以為有一天我還會回來,沒想到那次是最後一面。從此我只有眼前路,沒有身後身,回頭無岸。
【字幕卡】: 一九六O年,張永成病逝,葉問終生未再踏足佛山。

【宮二】: 世間所有的相遇,都是久別重逢。

現代人,知道會死於饑荒嗎?

【葉問】: 一九三八年,燈叔死于日軍大轟炸,金樓被漢奸接管。最後是我的家人。
【字幕卡】: 抗戰八年期間,四女、六女相繼死於大饑荒。

一個鏡頭:葉問的剪影立在宮家庭院。「人沒能赴約,但夢裡踏雪幾回。」

電影最後一個鏡頭,落在宮二決意復仇時停留的佛寺大殿。鏡頭緩緩掃過塵封的佛台上一盞盞燃亮的佛燈,呼應「憑一口氣點一盞燈。要知道念念不忘,必有迴響。有燈就有人!」

那佛寺大殿是遼寧省、錦州市、義縣的奉國寺的大雄殿,建於 1020 年,是遼代佛教建築的最高成就。

1290 年,武平(今寧城)發生強烈地震,地震波及奉國寺,周邊房屋均坍塌,而奉國寺殿宇仍巍然屹立。

1948 年,遼沈戰役義縣攻堅戰,一枚砲彈擊穿大雄殿殿頂,落在佛祖釋迦牟尼佛雙手之中,卻沒能爆炸,只是損傷了佛像右手。

1961 年,奉國寺定為全國重點文物保護單位,卻不是熱門旅遊景點,因此未經近代整修。